No Choji did not die he has had near death experience like his fight with Jirōbō and the Akatsuki Suppression Mission, but Choji is still alive and has never died in the show “Naruto’ He has appeared in Boruto: Naruto Next Generations as Chōchō’s father. He was healed from Tsunade the fifth Hokage to continue living from the mission.